Exemples d’usage de "десертов" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Используется и при изготовлении десертов. Використовується і при виготовленні десертів.
Бельгийская вафля - для любителей десертов. Бельгійська вафля - для любителів десертів.
Пиалы для закусок и десертов: Пиалы для закусок і десертів:
Компонент для десертов и выпечки Компонент для десертів і випічки
Яблочный штрудель - классика среди десертов. Яблучний штрудель - класика серед десертів.
Украшения для десертов и коктейлей Прикраси для десертів та коктейлів
Изготовление тортов, капкейков, печенья, десертов. Виготовлення тортів, капкейків, печива, десертів.
Двойное браво от сторонников шоколадных десертов! Подвійне браво від прихильників шоколадних десертів!
Истинное наслаждение для ценителей сырных десертов. Справжня насолода для поціновувачів сиркових десертів.
Замороженные ягоды для десертов, компотов, выпечки Заморожені ягоди для десертів, компотів, випічки
Пластиковая упаковка для десертов от производителя ПЛАСТИКОВА УПАКОВКА ДЛЯ десертів ВІД ВИРОБНИКА
Тарелочка для закусок и десертов "Коло"; Тарілочка для закусок і десертів "Коло";
Он подойдет для суши и десертов. Він підійде для суші і десертів.
Тарелочка для закусок и десертов "Капля"; Тарілочка для закусок і десертів "Крапля";
Ложечка для закусок и десертов 10 см; Ложечка для закусок і десертів 10 см;
Разные варианты пудинга используются для десертов и ужинов. Для вечерь та десертів використовуються різні варіанти пудингів.
Орехово-вишневый десерт из крекера Горіхово-вишневий десерт із крекеру
Pizza House / Десерты / Ореховое Пирожное Pizza House / Десерти / Горіхове тістечко
Это название отсылает к цвету десерта. Ця назва відсилає до кольору десерту.
Он станет хорошим завтраком или десертом... Він стане гарним сніданком або десертом...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !