Ejemplos del uso de "добровольных" en ruso
Traducciones:
todos116
добровільно35
добровільним16
добровільна15
добровільного8
добровільні7
добровільне6
добровільних6
добровільний5
добровільної4
добровільною4
добровільну3
добровільному3
добровільній2
добровільними2
безвозвратной финансовой помощи или добровольных пожертвований;
безповоротна фінансова допомога або добровільні пожертвування;
Отдельно регламентируется деятельность добровольных пожарных дружин.
Окремо регламентується діяльність добровільних пожежних дружин.
лицам, являющимся членами добровольных пожарных дружин;
обов'язкове особисте страхування членів добровільних пожежних дружин;
Деятельность организации основана на добровольных инициативах.
Діяльність організації заснована на добровільних ініціативах.
предусматривался обмен населением на добровольных условиях.
передбачався обмін населенням на добровільних умовах.
Производители добровольно перерабатывать следующие продукты
Виробники добровільно переробляти наступні продукти
Декриминализация добровольной сдачи радиоактивных источников
Декриміналізація добровільної здачі радіоактивних джерел
Она является добровольной, неприбыльной, негосударственной организацией.
Вона є добровільною, неприбутковою, недержавною організацією.
информированное добровольное согласие не медицинское вмешательство;
інформовану добровільну згоду на медичне втручання;
Горизонтальные связи являются партнерскими, добровольными, конкурентными.
Горизонтальні зв'язки є партнерськими, добровільними, конкурентними.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad