Usage examples of "добротой" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Ты был подобран этой Добротой. Ти був підібраний цієї Добротою.
Он отличался особенной добротой и отзывчивостью. Він відрізнявся особливою добротою і чуйністю.
Зал наполнился теплотой, добротой и душевностью. Зал наповнився теплотою, добротою і душевністю.
Макаренко "лечил" их, причем лечил добротой. Макаренко "лікував" їх, причому лікував добротою.
Международный день спонтанного проявления доброты. Міжнародний день спонтанного прояву доброти.
Ваша доброта коснется многих жизней. Ваша доброта торкнеться багатьох життів.
Разговор о доброте с ребенком Розмова про доброту з дитиною
Доброта живет в наших сердцах! Благодійність живе в наших серцях.
А доброте своей он слишком предавался. А доброті своїй він занадто вдавався.
Ценит в людях искренность и доброту. Ціную в людях чесність та доброзичливість.
и доброты от членов семьи. і доброти від членів сім'ї.
Если доброта, как солнце, светит, Якщо доброта, як сонце, світить,
За доброту, участие и человечность. За доброту, участь і людяність.
17 - День спонтанного проявления доброты. 17 - День спонтанного прояву доброти.
Наверно в наших душах доброта Напевно в наших душах доброта
"Я в доброту людскую верю" "Я вірю в доброту людей"
Его характер не лишён доброты. Їх характер не позбавлений доброти.
Доброта непременно спасает весь мир Доброта неодмінно рятує весь світ
Цветок: хризантема - символизирует доброту жителей. Квітка: хризантема - символізує доброту жителів.
* справедливость - сочетание доброты и правосудия; Справедливість - це поєднання доброти і правосуддя;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!