Usage examples of "долготы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
162-й меридиан восточной долготы. 160-й меридіан східної довготи.
Для этого служат линии долготы. Для цього служать лінії довготи.
156-й меридиан восточной долготы. 156-й меридіан східної довготи.
Прямое восхождение - это аналог земной долготы. Пряме піднесення є небесним еквівалентом земної довготи.
Точное время и определение географической долготы. Точний час і визначення географічної довготи.
RA является астрономическим эквивалентом земной долготы. RA - астрономічний еквівалент земної довготи.
2) определение географической долготы этих точек; 2) визначення географічної довготи цих точок;
Для долготы, нулевой пункт - нулевой меридиан; Для довготи, нульовий пункт - нульовий меридіан;
Запад - 10 ° южной широты и 75 ° западной долготы. Західна - 10 ° південної широти і 75 ° західної довготи.
Юг - 32 ° южной широты и 70 ° западной долготы. Південна - 32 ° південної широти і 70 ° західної довготи.
Широта Долгота Просмотр на карте Широта Довгота Переглянути на мапі
Имела вид четырёхугольника, растянутого по долготе. Мала вигляд чотирикутника, розтягнутого по довготі.
Долготу точки определяют с помощью меридианов. Довготу точки визначають за допомогою меридіанів.
От Гринвичского меридиана ведется счет долгот. Від Гринвіцького меридіана ведеться рахунок довгот.
Взяв вариацию только по долготе ? Взявши варіацію тільки за довготою φ
долгота назначения равна 50 E довгота призначення дорівнює 50 E
Орбитальные плоскости разнесены по долготе на 120 °. Орбітальні площини рознесені по довготі на 120 °.
Селенографические координаты включают широту и долготу. Селенографічні координати включають широту й довготу.
Лос-Анджелес широта долгота карте Лос-Анджелес широта довгота карті
Что такое широта, долгота, датум? Що таке широта, довгота, датум?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!