Beispiele für die Verwendung von "дополнительное соглашение" im Russischen

<>
Драфт дополнительное соглашение увеличения суммы кредита Драфт додаткова угода збільшення суми кредиту
Драфт дополнительное соглашение перевода долга Драфт додаткова угода переведення боргу
Драфт дополнительное соглашение изменение реквизитов Драфт додаткова угода зміна реквізитів
Яркий дизайн виджета привлекает дополнительное внимание Яскравий дизайн віджета привертає додаткову увагу
Пражская соглашение осталась единственным в Празька угода залишилася єдиним у
Дополнительное место для ваших видеозаписей Додаткове місце для ваших відеозаписів
Глобальное партнёрское соглашение АЛЛАТРА © 2014 - 2019 Глобальна партнерська угода АЛЛАТРА © 2014 - 2018
За дополнительное место придется доплачивать. За додаткове місце доведеться доплачувати.
Соглашение по именованию / Методология / БЭМ Угода щодо іменування / Методологія / БЕМ
Alt + Esc Очистить дополнительное ограничение Alt + Esc Вилучити додаткове обмеження
Решетов Ю. Копенгагенское соглашение / / Междунар. жизнь. Решетов Ю. Копенгагенська угода / / Міжнар. життя.
дополнительное спальное место - 500 грн. додаткове спальне місце - 500 грн.
Соглашение с 24-летним россиянином рассчитано на 4 сезона. Угода з 28-річним українцем розрахована на 4 роки.
Дополнительное оборудование аудиосистемы: 6 динамиков, AUX / USB; Додаткове обладнання аудіосистеми: 6 динаміків, AUX / USB;
Соглашение о процедурах импортного лицензирования. Угода про процедури імпортного ліцензування.
Прайс-лист на дополнительное сетевое оборудование Прайс-лист на додаткове мережеве обладнання
Соглашение обсуждалось различными заинтересованными группами; Угоду обговорювали різні зацікавлені групи;
Дополнительное образование помогут выделится среди конкурентов Додаткова освіта допоможуть виділиться серед конкурентів
Соглашение между Великобританией и Ирландией. Угода між Великобританією та Ірландією.
Можно поставить дополнительное место - современная раскладушка. Можна поставити додаткове місце - сучасна розкладачка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.