Exemples d'utilisation de "древнегреческой" en russe avec la traduction "давньогрецької"
Traductions:
tous90
давньогрецький18
давньогрецької15
давньогрецькій14
давньогрецького12
давньогрецька7
давньогрецькі5
давньогрецьким3
давньогрецьких3
давньогрецькому2
давньогрецькою2
грецької2
старогрецької2
древньогрецькі1
грецький1
древньогрецький1
давньогрецьку1
грецьку1
Чернолаковая керамика - тип древнегреческой керамики.
Чорнолакова кераміка - тип давньогрецької кераміки.
???? "бриз", "ветер") - персонаж древнегреческой мифологии.
Αὔρα "бриз", "вітер") - персонаж давньогрецької міфології.
Они и заложили основы древнегреческой цивилизации.
Вони і заклали основи давньогрецької цивілізації.
Мелантий - персонаж древнегреческой мифологии и "Одиссеи".
Мелантій - персонаж давньогрецької міфології і "Одіссеї".
посвящённая древнегреческой мифологии "Верхом на осле";
присвячена давньогрецької міфології "Верхи на віслюку";
Первый (ионийский) этап в древнегреческой натурфилософии.
Перший (іонійський) етап розвитку давньогрецької натурфілософії.
Понятие "океан" известно из древнегреческой мифологии.
Поняття "океан" відомо з давньогрецької міфології.
В основе древнегреческой культуры лежала мифология.
В основі давньогрецької культури лежала міфологія.
Второй (афинский) этап развития древнегреческой натурфилософии.
Другий (афінський) етап розвитку давньогрецької натурфілософії.
Она получила имя древнегреческой богини Афины Паллады.
Названа по імені давньогрецької богині Афіни Паллади.
Назван в честь древнегреческой мифической героини Ариадны.
Названий на честь давньогрецької міфічної героїні Аріадни.
С древнегреческого это слово переводится "радуга".
З давньогрецької це слово перекладається "веселка".
Название с древнегреческого переводится как счастливая.
Назва з давньогрецької перекладається як щаслива.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité