Beispiele für die Verwendung von "единая россия" im Russischen
Убедительную победу одержала пропрезидентская партия "Единая Россия".
Впевнену перемогу отримала провладна партія "Єдина Росія".
Помогать соратникам экс-премьера будет "Единая Россия".
Допомагати соратникам екс-прем'єра буде "Единая Россия".
Официальный сайт компании RUSANTA Черкесск (Россия).
Офіційний сайт компанії RUSANTA Черкесськ (Росія).
"Газотранспортная система создавалась как единая система.
"Газотранспортна система створювалася як єдина система.
Во-вторых, Россия понесла большие материальные потери.
По-друге, Росія зазнала великих матеріальних втрат.
Сформирована единая система экстренной медицинской помощи.
Створена єдина системи екстреної медичної допомоги.
Авиакомпания "Якутия" - основная, единая межрегиональная авиакомпания;
Авіакомпанія "Якутія" - основна, єдина міжрегіональна авіакомпанія;
ЕСКД - Единая система конструкторской документации;
ЕСКД - єдина система конструкторської документації;
В итоге была принята единая спецификация "2k / 8k".
Зрештою, було прийнято єдину специфікацію "2k / 8k".
Оборонительная сохраняет Благодаря героическим усилиям (Россия)
Оборонна зберігає Завдяки героїчним зусиллям (Росія)
Единая Поместная Православная церковь поможет объединить Украину.
Єдина Помісна православна церква допоможе єднанню України.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung