Ejemplos del uso de "жалость" en ruso

<>
Здесь жалость приближается к печали. Тут жалість наближається до печалі.
Поскольку не чувствуют жалости, симпатии. Оскільки не відчувають жалості, симпатії.
чувство жалости и сострадания к ребенку; почуття жалю та співпереживання до дитини;
И дикой жалостью к оставленной земле. І дикої жалістю до залишеній землі.
Все братья в жалости моей!.. Всі брати в жалості моєї!..
Бунтовщиков казнили без всякой жалости. Бунтівників стратили без всякої жалості.
Из жалости я должен быть жесток. З жалості я повинен бути жорстокий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.