Exemplos de uso de "жареный" em russo com tradução para o ucraniano

<>
1 Картофель жареный в мультиварке 1 Картопля смажена в мультиварці
Жареный карп на овощной подушке Смажений короп на овочевій подушці
Картофель жареный по-домашнему 170 75 Картопля смажена по-домашньому 170 75
Жареный банан производство чипов линия Смажений банан виробництво чіпів лінія
Как приготовить картофель жареный в мультиварке? Як приготувати картопля смажена в мультиварці?
жареный арахис, шоколад черный (10%) смажений арахіс, шоколад чорний (10%)
кофе жареный с кофеином, чай черный; кава смажена з кофеїном, чай чорний;
Арахис жареный соленый "Лускунчики", 1000г Арахіс смажений солоний "Лускунчики", 1000г
Арахис жареный соленый "Лускунчики", 100г Арахіс смажений солоний "Лускунчики", 100г
Арахис жареный с ароматом бекона Арахіс смажений з ароматом бекону
Жареный соленый миндаль отлично дополняет напитки. Смажений солоний мигдаль добре доповнює напої.
Бокс № 11 Жареный рис со свининой Бокс № 11 Смажений рис зі свининою
Жареный треска, тайский сок, лимонная трава Смажений тріска, тайський сік, лимонна трава
Бокс № 12 Жареный рис с курицей Бокс № 12 Смажений рис з куркою
жареный арахис, кусочки арахиса жареного (12%) смажений арахіс, шматочки арахісу смаженого (12%)
Бокс № 10 Жареный рис с креветками Бокс № 10 Смажений рис з креветками
Арахис жареный со вкусом сыра "Лускунчики", 30г Арахіс смажений зі смаком сиру "Лускунчики", 30г
лапа патруль: кукуруза жареная катастрофа лапа патруль: кукурудза смажена катастрофа
Сардины атлантические жареные за 100г Сардини атлантичні смажені за 100г
Жареное молоко со сгущенным молоком Смажене молоко зі згущеним молоком
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!