Usage examples of "жене" in Russian with translation to Ukrainian

<>
уехал в Архангельск к жене. поїхав в Архангельськ до дружини.
Расскажи о своей жене и дочках. Розкажіть про свою дружину та донечок.
маме, жене, дочке, сестренке, бабушке; мамі, дружині, донечці, сестричці, бабусі;
Лучший фильм: Амели, режиссёр Жан-Пьер Жёне. Найкращим фільмом визнано стрічку Амелі режисера Жан-П'єра Жене.
Преступники угрожали его жене ножом. Злодії погрожували його жінці ножем.
"Я расскажу о нас твоей жене" "Я розповім про нас твоєї дружини"
Кричит жене: не жди меня! кричить дружині: не чекай мене!
Альберт ревновал Юриса к своей жене. Альберт ревнував Юріса до своєї дружини.
Наличие любовницы жене на руку? Наявність коханки дружині на руку?
Воскреснув, Давид бежит домой к жене. Воскреснувши, Давид біжить додому до дружини.
Муж изменяет жене с толстушки Чоловік зраджує дружині з товстушки
Жене, чтобы меня она к обеду дружині, щоб мене вона до обіду
Еще один Jaguar принадлежит его жене. Ще один Jaguar належить його дружині.
Это скажи Анаксагору и его жене. Це скажи Анаксагору та його дружині.
Дворянин передает свою дворянское достоинство жене Дворянин передає свою дворянську гідність дружині
К своей жене и ей подводит До своїй дружині і їй підводить
Ученому было 86 лет, его жене - 82. Вченому було 87 років, його дружині - 83.
Tags: Жена, Незнакомец, Молодые, японцы Tags: дружина, незнайомець, молоді, японці
Они убивают Михедера с женой. Вони вбивають Міхедера з дружиною.
Под юбкой сидеть у жены Під спідницею сидіти у дружини
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!