Ejemplos del uso de "жительница" en ruso

<>
О них рассказала местная жительница. Про неї розповіла місцева жителька.
"Местная жительница поддерживала террористов в соцсетях. Місцева мешканка підтримувала терористів у соціальних мережах.
Создала ее 32-летняя местная жительница. Створила її 32-річна місцева жителька.
Подозреваемой оказалась 60-летняя неработающая жительница Кременчуга. Підозрюваною виявилася 60-річна непрацююча мешканка Кременчука.
"Погибшая - местная жительница, 2005 года рождения. "Потерпіла - місцева жителька, 2005 року народження.
Заболевшая - женщина 68 лет, жительница провинции Цзянсу. Хвора - жінка 68 років, мешканка провінції Цзянсу.
Заслуженный журналист Украины, жительница с. Малютянка. Заслужений журналіст України, жителька с. Малютянка.
От полученных травм 48-летняя жительница Квасилова погибла. Внаслідок отриманих травм 48-річна жителька Квасилова загинула.
Обе женщины - жительницы Полтавской области. Обидві жінки - жительки Полтавської області.
Сегодня их выбирают среди жительниц Киото. Сьогодні їх обирають серед мешканок Кіото.
Как выяснилось, дом принадлежит 22-летней жительнице Харькова. Встановлено, що будинок належить 22-річній мешканці Харкова.
Полиция расследует убийство 55-летней жительницы Одессы. Поліція розслідує вбивство 55-річної мешканки Одеси.
Известно о ранении одной мирной жительницы. Відомо про поранення однієї мирної жительки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.