Beispiele für die Verwendung von "закупочный" im Russischen

<>
Закупочный словарь ДК 021:2015 Закупівельний словник ДК 021:2015
Насколько снизились закупочные бюджеты телеканалов? Наскільки знизилися закупівельні бюджети телеканалів?
Это наша "Входящая" цена, закупочная. Це наша "Вхідна" ціна, закупівельна.
Консультационное сопровождение создания закупочных групп. консультаційний супровід створення закупівельних груп.
Закупочная стоимость живых свиней в стране снова растет. Закупівельні ціни на живих свиней знову почали зростати.
высокие закупочные цены на молоко; низька закупівельна ціна на молоко;
Средние закупочные цены на зерно. низькі закупівельні ціни на зерно.
высокая закупочная цена и своевременная оплата; висока закупівельна ціна і своєчасна оплата;
Завышение закупочных цен и "откаты" Завищення закупівельних цін та "відкати"
Во-первых, низкие закупочные цены на молоко. По-друге, низькі закупівельні ціни на молоко.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.