Exemplos de uso de "залив" em russo

<>
Впадает в залив Корфа Берингова моря. Впадає до затоки Корфа Берингового моря.
южнее Мангышлака располагается Казахский залив. південніше Мангишлаку знаходиться Казахська затока.
она впадает в Гвинейский залив. вона впадає в Гвінейську затоку.
Залив открывается для Украины ", - написал Климкин. Залив відкривається для України ", - написав Клімкін.
Сейчас здесь находится Бакотский залив. Зараз тут знаходиться Бакотська затока.
Ограничивает с юга Валенсийский залив. Обмежує з півдня Валенсійську затоку.
Тендровский залив (1995, 3800 га); Тендрівська затока (1995, 3800 га);
В залив впадает река Флиндерс. В затоку впадає річка Фліндерс.
залив в архипелаге Александра (1908); затока в Олександрівському архіпелазі (1908);
Замыкает список Фарли Персидский залив. Замикає список Фарлі Перську затоку.
Калифорнийский государственный университет, залив Монтерей Каліфорнійський державний університет, затока Монтерей
на юге-востоке: Темрюкский залив. На півдні-сході: Темрюкский затоку.
Мыс Эдельштейна - Уссурийский залив, Владивосток [6]. Мис Едельштейна - Уссурійська затока, Владивосток [2].
С Атлантическим океаном залив Св. З Атлантичним океаном затоку Св.
Персидский залив - главный нефтеэкспортный район мира. Перська затока - головний нафтоекспортний район світу.
Впадает в Куршский залив Балтийского моря. Впадає у Куршську затоку Балтійського моря.
На юге находится залив Байкал [1]. На півдні знаходиться затока Байкал [1].
Впадает в залив Терпения Охотского моря. Впадає в затоку Терпіння Охотського моря.
Залив Свиней - популярное место среди дайверов. Затока Свиней - популярне місце серед дайверів.
все они впадают в Калифорнийский залив. всі вони впадають у Каліфорнійську затоку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.