Exemplos de uso de "занятости" em russo
Уведомления и предупреждения в специфике занятости иностранцев
Повідомлення та попередження щодо специфіки працевлаштування іноземців
уровень занятости - важнейший макроэкономический показатель.
рівень зайнятості - важливий макроекономічний показник.
Существует много разновидностей неформальной занятости.
Існує багато різновидів неформальної зайнятості.
преодоления нищеты, достижения максимальной занятости;
подолання бідності, досягнення максимальної зайнятості;
Противоположной стороной занятости является безработица.
Протилежною стороною зайнятості є безробіття.
Центром занятости трудоустроено 758 безработных.
Центром зайнятості працевлаштовано 758 безробітних.
координационного комитета содействия занятости населения;
Координаційний комітет сприяння зайнятості населення;
4) безработный, зарегистрированный в центре занятости;
а) безробітні, зареєстровані у службі зайнятості;
Макроэкономическое равновесие не гарантирует полной занятости.
Макроекономічна рівновага не гарантує повної зайнятості.
Стабильностью занятости и надежностью положения работника;
стабільність зайнятості і надійності становища працівника;
усиление мотивации к легальной продуктивной занятости;
посилення мотивації до легальної продуктивності зайнятості;
возглавляет координационный комитет содействия занятости населения.
Голова координаційного комітету сприяння зайнятості населення.
усиление мотивации к легальной продуктивной занятости.
Посилення мотивації до легальної продуктивної зайнятості.
сбалансированное сочетание полной и эффективной занятости;
збалансоване сполучення повної й ефективної зайнятості;
занятости населения, расширения межличностных контактов возрастает.
зайнятості населення, розширення міжособистих контактів зростає.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie