Exemplos de uso de "зао" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Президент ЗАО "Золотодобывающая компания" Полюс ". Президент ЗАТ "Золотодобувна компанія" Полюс ".
ЗАО "Краматорское автотранспортное предприятие 11410" ПАТ "Краматорське автотранспортне підприємство 11410"
ЗАО "Волжское автобусное производство" Волжанин "" ВАТ "Волжське автобусне виробництво" Волжанин ""
Генеральный директор СГ ЗАО "Дар" Генеральний директор СГ ЗАО "Дар"
Устав ЗАО Укргазстрой новая редакция Статут ПрАТ Укргазбуд нова редакція
филиал ЗАО "Южная энергетическая компания" президент ТОВ "Південна енергетична компанія"
ЗАО "Донецкий завод высоковольтных опор" ЗАТ "Донецький завод високовольтних опор"
Уважаемые клиенты ЗАО "Идея Банк"! Шановні клієнти ПАТ "Ідея Банк"!
Технико-экономическая характеристика предприятия ЗАО ТТП "Орбита". Техніко-економічна характеристика підприємства ВАТ ТТП "Орбіта".
90% акций ЗАО "СКМ" принадлежат Ринату Ахметову. 90% акцій ЗАО "СКМ" належить Рінату Ахметову.
Организатор выставки - ЗАО "Гал-ЭКСПО". Організатор виставки - ПрАТ "Гал-ЕКСПО".
ЗАО "Морской специализированный порт Ника-Тера" ТОВ "Морський спеціалізований порт Ніка-Тера"
ЗАО "ИИТ" является партнером IBM. ЗАТ "ІІТ" є партнером IBM.
ЗАО Киевский завод шампанских вин "Столичный"; ПАТ "Київський завод шампанських вин" Столичний "
ЗАО "Балтский молочно-консервный комбинат детских продуктов" ВАТ "Балтський молочноконсервний комбінат дитячих продуктів"
ЗАО "Харьковский планетарий имени лётчика-космонавта Ю.А.Гагарина" ЗАО Харківський планетарій імені льотчика-космонавта Ю.О. Гагаріна;
"Первомайское", ЗАО (В стадии банкротства). "Першотравневе", ЗАТ (В стадії банкрутства).
ЗАО "Глуховецкий горно-обогатительный каолиновый комбинат" ПАТ "Глуховецький гірничо-збагачувальний каоліновий комбінат"
ЗАО "Новомосковский завод минеральной воды". ЗАТ "Новомосковський завод мінеральних вод".
Отчет по практике ЗАО "Теплоприбор" Звіт по практиці ЗАТ "Теплоприбор"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!