Exemples d'utilisation de "заочная формы" en russe

<>
Открываются вечерняя и заочная формы обучения. Відкривається вечірня та заочна форми навчання.
"Правоведение" - дневная и заочная формы обучения. "Правознавство" - денна та заочна форма навчання.
026 Сценическое искусство (дневная, заочная формы обучения) 026 Сценічне мистецтво (денна, заочна форма навчання)
Есть дневная и заочная формы. Є денна та заочна форми.
Формы обучения - очная, заочная, дистанционная. Форми навчання - очна, заочна, дистанційна.
Образовательная магистерская программа "Международная коммерция" (заочная) Освітня магістерська програма "Міжнародна комерція" (заочна)
Выходные формы: "Журнал взвешиваний" (форма 28,29). Вихідні форми: "Журнал зважувань" (форма 28,29).
Форма обучения: дневная и заочная. Форма навчання: денна і заочна.
повышает осознание физической формы тела; покращує усвідомлення фізичної форми тіла;
Форма обучения (дневная / заочная / дистанционная) Форма навчання (денна / заочна / дистанційна)
Непредубежденность может принимать различные формы. Неупередженість може приймати різні форми.
Заочная - бакалавр (б) - 4,5 года; Заочна - бакалавр (б) - 4,5 роки;
Для всех моделей характерны плавные формы. Для всіх моделей характерні плавні форми.
Финансы и кредит (заочная форма обучения); Фінанси і кредит (денна форма навчання);
Воссоздание правильной формы зубов и эстетики Відтворення правильної форми зубів та естетики
025 Музыкальное искусство (дневная, заочная форма обучения) 025 Музичне мистецтво (денна, заочна форма навчання)
На дно формы застелить пергаментную бумагу. На дно форми застелити пергаментний папір.
820 студентов (дневная и заочная форма обучения). 820 студентів (денна та заочна форма навчання).
резка отверстий круглой формы необходимого диаметра; різання отворів круглої форми необхідного діаметра;
Квалификация: экономист Форма обучения: дневная, заочная. Кваліфікація: економіст Форма навчання: денна, заочна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !