Ejemplos del uso de "заразиться" en ruso

<>
Заразиться вирусом можно тремя путями: Заразитися вірусом можна трьома шляхами:
Гриппом очень легко заразиться воздушно-капельным путем. Грипом дуже легко інфікуватися повітряно-крапельним шляхом.
Как можно заразиться ВИЧ-инфекцией? Як можна заразитися ВІЛ-інфекцією?
Чем можно заразиться через рукопожатие? Чим можна заразитися при рукостисканні?
Заразиться таким вирусом очень легко. Заразитися таким вірусом дуже легко.
Боялся заразиться гриппом от Пенни. Боявся заразитися грипом від Пенні.
Как можно заразиться вирусом полиомиелита? Як можна заразитися вірусом поліомієліту?
Заразиться ротавирусной инфекцией можно где угодно. Заразитися ротавірусної інфекцією можна різними шляхами.
Как можно заразиться вирусом гепатита В? Як можна заразитися вірусом гепатиту А?
Мясо нужно выбросить, дабы не заразиться. М'ясо потрібно викинути, щоб не заразитися.
Как и где можно заразиться вирусом Як і де можна заразитися вірусом
Научно доказано, что кариесом можно заразиться! Науково доведено, що карієсом можна заразитися!
Чем можно заразиться от укуса комара? Чим можна заразитися від укусу комара?
Можно ли заразиться СПИДом через укус комара? Ви можете заразитися ВІЛ через укус комара?
Всего болезнью заразились 234 человека. Всього хворобою заразилися 234 людини.
Простудившись, тяжело болел, заразился тифом. Застудившись, тяжко хворів, заразився тифом.
Число заразившихся превысило 19 тысяч человек. Число хворих перевищило 190 тисяч осіб.
Подавляющее большинство больных (55%) заразилось половым путем. Переважна більшість хворих (55%) інфікувалася статевим шляхом.
Сами заразились, сами и лечитесь! Самі заразилися, самі і лікуєтеся!
Даже сам Купельвизер заразился этим заболеванием. Навіть сам Купельвізер заразився цим захворюванням.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.