Exemples d'utilisation de "заранее продумайте" en russe
Заранее продумайте, где вы поставите кухонную технику.
заздалегідь продумайте, де ви поставите кухонну техніку.
Поэтому заранее продумайте вентиляционные отверстия!
Тому заздалегідь продумайте вентиляційні отвори!
Заранее оговорите такую возможность с менеджером;
Заздалегідь обговоріть таку можливість з менеджером;
Существуют настольные викторины с заранее подготовленными вопросами.
Існують настільні вікторини із заздалегідь підготовленими питаннями.
Необходимость дополнительной редактуры всегда обсуждается заранее.
Необхідність додаткової редактури завжди обговорюється заздалегідь.
Запланированное заранее, восстание началось 18 апреля.
Заплановане заздалегідь, повстання почалося 18 квітня.
Лучше заказать венгерские номерные знаки заранее.
Краще замовити угорські номерні знаки заздалегідь.
Будьте внимательны, планируйте свой маршрут заранее!
Обирайте та починайте планувати свій маршрут заздалегідь!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité