Exemplos de uso de "затянутый" em russo

<>
Затянутый под нагрузкой плохо развязывается. Затягнутий під навантаженням погано розв'язується.
Затяните винт, чтобы сломать головку. Затягніть гвинт, щоб зламати головку.
Всегда помните, чтобы затянуть винты. Завжди пам'ятайте, щоб затягнути гвинти.
интересный проект-головоломка, который надолго затянет пользователей. цікавий проект-головоломка, який надовго затягне користувачів.
Причем новинка затянула большее количество пользователей. Причому новинка затягла більшу кількість користувачів.
Небо над Азией было затянуто облаками. Небо над Азією було затягнуте хмарами.
Критики признали ленту наиболее затянутой. Критики визнали стрічку найбільш затягнутою.
Глаза сильно редуцированные, затянуты кожей. Очі сильно редуковані, затягнуті шкірою.
проверка маркировки затянутых болтов контактов; перевірка маркування затягнутих болтів контактів;
Отрегулируйте рукоятку в необходимом положении, затем затяните 4 болта. Відрегулюйте ручку до необхідного положення, потім затягніть 4 болта.
Правда, "затянуть пояса" все-таки придется. Проте тугіше "затягнути пояси" все-таки доведеться.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.