Exemplos de uso de "знатные" em russo

<>
Появляются богатые и знатные люди. З'являються багаті і знатні люди.
Знатные люди были заложниками в переговорах. Знатні люди були заручниками у переговорах.
Знатные роды постоянно боролись за власть. Знатні роди постійно боролися за владу.
Происходила из знатного китайского рода. Походила зі знатного китайського роду.
Происходил из знатной научной семьи. Походив із знатної наукової сім'ї.
Вожди выходили из знатных линиджей. Вожді виходили зі знатних лініджів.
Родился в знатной греческой семье. Народився в знатній грецькій сім'ї.
Представитель знатного и богатого патрицианского рода. Представник шляхетного і заможного патриціанського роду.
Происходил из знатного рода Ван. Походив з впливового роду Ван.
Октавий получил должное знатному римлянину воспитания. Октавій отримав належне знатному римлянинові виховання.
Представительница знатного грузинского рода Туркистанишвили. Представниця знатного грузинського роду Туркістанішвілі.
Происходил из знатной ирландской фамилии. Походив зі знатної ірландської сім'ї.
Давалось представительницам знатных дворянских фамилий.... Давалося представницям знатних дворянських прізвищ.
Он родился в знатной итальянской семье. Він народився в знатній італійській родині.
Выходец из знатного дворянского рода. Виходець із знатного дворянського роду.
Выходец из знатной миланской семьи. Походив зі знатної міланської родини.
В сражении погибло множество знатных шотландцев. У битві загинуло безліч знатних шотландців.
Родилась во Флоренции в знатной семье. Народилася у Флоренції в знатній сім'ї.
Происходил из знатного франкского рода. Походив зі знатного франкського роду.
Малерб происходил из знатной семьи. Малерб походив із знатної родини.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.