Exemplos de uso de "изобрёл" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
"Госслужащий изобрел способ дополнительного заработка. Державний службовець винайшов спосіб додаткового заробітку.
Электрический стул изобрел Томас Эдисон. Стілець був винайдений Томасом Едісоном.
Человек, который изобрел двадцатый век. Людина, яка винайшла ХХ століття.
Кто изобрел первый пистолет-пулемет? Хто винайшов перший пістолет-кулемет?
Изобрёл коммутатор, электромагнитный телеграф (1829). Винайшов комутатор, електромагнітний телеграф (1829).
Эванджелиста Торричелли изобрёл ртутный барометр. Еванджеліста Торрічеллі винайшов ртутний барометр.
1590: Захарий Янсен изобрёл микроскоп. 1590: Захарій Янсен винайшов мікроскоп.
Он также изобрел первый сейсмограф. Він також винайшов перший сейсмограф.
Кто и когда изобрёл будильник? Хто і коли винайшов будильник?
Чарльз Гудьир впервые изобрел резину. Чарльз Гуд'їр вперше винайшов гуму.
Хитоны из шкур овец изобрёл Пеласг. Хітон з шкур овець винайшов Пелазга.
Изобрел способ культивирования риккетсий для исследований. Винайшов спосіб культивування рикетсій для досліджень.
Он изобрел центробежный насос, парашют, анемометр. Він винайшов відцентровий насос, парашут, анемометр.
Уатт (1736 - 1818) изобрел паровую машину. Уатт (1736 - 1818) винайшов парову машину.
1742 - Бенджамин ФРАНКЛИН изобрел кухонную плиту. 1742 - Бенджамін Франклін винайшов кухонну плиту.
Он изобрел существенную услугу - туристический пакет. Він винайшов суттєву послугу - туристичний пакет.
Кто изобрел x-ray (Х-лучи)? Хто винайшов x-ray (Х-промені)?
Гаусс изобрел электромагнитный способ связи (1834). Ґаус винайшов електромагнітний спосіб зв'язку (1834).
Кто изобрел первую канализацию и водопровод? Хто винайшов першу каналізацію і водогін?
Кто, где и когда изобрел гамбургер? Хто, коли і як винайшов гамбургер?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS