Ejemplos del uso de "иллюстративным" en ruso

<>
Книга наполнена уникальным иллюстративным материалом. Книга має унікальний ілюстративний матеріал.
Текст насыщен богатым иллюстративным материалом. Текст супроводжується багатим ілюстрованим матеріалом.
Альбом содержит богатый иллюстративный материал. Книга містить багатий ілюстративний матеріал.
Иллюстративные материалы должны быть качественными. Ілюстративні матеріали повинні бути якісними.
Составитель иллюстративного ряда "Энциклопедии истории Украины". Упорядник ілюстративного ряду "Енциклопедії історії України".
Основное направление: иллюстративная, тиражная графика. Основний напрямок: ілюстративна, тиражна графіка.
Словарные статьи содержат богатый иллюстративный материал. Словникові статті містять багатий ілюстративний матеріал.
Что же показывают нам иллюстративные гипотезы. Що ж показують нам ілюстративні гіпотези.
Пулитцер придавал особое значение иллюстративному ряду. Пулітцер надавав особливого значення ілюстративного ряду.
демонстрации явления (демонстрационный или иллюстративный эксперимент). демонстрації явища (демонстраційний чи ілюстративний експеримент).
приведены фразеологические обороты, иллюстративные выражения и словосочетания. приведені фразеологічні звороти, ілюстративні вислови й словосполучення.
3) большой акцент делался на иллюстративный ряд. 3) головний акцент робився на ілюстративний ряд.
Книга содержит богатый фактический и иллюстративный материал. Підручник містить багатий фактичний і ілюстративний матеріал.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.