Ejemplos del uso de "инвентаризации" en ruso
Инвентаризация на руках по инвентаризации Категории
Інвентаризація на руках по інвентаризації Категорії
документ о технической инвентаризации, т.е. техпаспорт.
документ про технічну інвентаризацію, тобто техпаспорт.
· недостача материальных ценностей, выявленных при инвентаризации;
• нестачі матеріальних цінностей, виявлені при інвентаризації;
проведение инвентаризации и паспортизации зеленых насаждений;
матеріалів інвентаризації та паспортизації зелених насаджень;
Понятие внезапной инвентаризации было чуждо грекам.
Поняття раптової інвентаризації було чуже грекам.
Инвентаризация денег оформляется актом инвентаризации наличия средств.
Інвентаризація оформлюється актом інвентаризації наявності грошових коштів.
б) выявлены в результате инвентаризации как недостача;
в) виявлене в результаті інвентаризації як недостача;
Получить ее можно в бюро технической инвентаризации (БТИ).
Для цього звертаються в Бюро технічної інвентаризації (БТІ).
Поддерживайте надежную инвентаризацию деталей и изделий
Підтримуйте надійну інвентаризацію деталей та виробів
Проведение инвентаризаций, сверок с контрагентами.
Проведення інвентаризацій, звірок з контрагентами.
Попытка произвести полную инвентаризацию домашней библиотеки.
Спроба зробити повну інвентаризацію домашньої бібліотеки.
Обычно инвентаризацию связывают с пересчётом предметов.
Зазвичай інвентаризацію пов'язують з перерахунком предметів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad