Exemples d'utilisation de "инженерных" en russe avec la traduction "інженерної"
Traductions:
tous170
інженерних32
інженерна24
інженерний24
інженерної22
інженерні22
інженерне14
інженерного12
інженерними8
інженерну5
інженерною3
інженерним3
інженерній1
Соответственно понятие инженерной деятельности расширялось.
Відповідно поняття інженерної діяльності розширювалося.
Гуманизация инженерной деятельности и инженерного образования.
Гуманізація інженерної освіти та інженерної діяльності;
Крышки колодцев - неотъемлемый элемент инженерного сооружения
Кришки колодязів - невід'ємний елемент інженерної споруди
руководитель научной школы "Проблемы инженерной геодинамики".
керівник наукової школи "Проблеми інженерної геодинаміки".
Гуманизация инженерной деятельности и инженерного образования.
Гуманізація інженерної освіти та інженерної діяльності;
Кафедра инженерной и аварийно-спасательной техники
Кафедра інженерної та аварійно-рятувальної техніки
обновление устаревшей инженерной инфраструктуры действующих предприятий;
оновлення застарілої інженерної інфраструктури діючих підприємств;
Без лучших материалов, любой инженерной провалится.
Без кращих матеріалів, будь-якої інженерної провалиться.
Средства разведки: радиационной, химической, бактериологической, инженерной
Засоби розвідки: радіаційної, хімічної, бактеріологічної, інженерної
проработка технологической и инженерной характеристик объекта;
опрацювання технологічної та інженерної характеристик об'єкта;
7) очередность и объемы инженерной подготовки территории;
7) черговість та обсяги інженерної підготовки території;
Кафедра инженерной геологии и гидрогеологии (зав. доц.
Кафедра інженерної геології і гідрогеології (зав. доц.
3d-моделирования, инженерной и анимационной компьютерной графики;
3d-моделювання, інженерної та анімаційної комп'ютерної графіки;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité