Exemples d'utilisation de "интеллектуальная ценность" en russe

<>
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ - условный собирательный термин. Інтелектуальна власність - умовний збірний термін.
Энергетическая ценность 100 г продукта: 899 ккал (3761 кДж) Енергетична цінність 100 г продукту: 899 кКал (3761 кДж)
Интеллектуальная собственность здесь не исключение. Інтелектуальна власність не є винятком.
Верность церкви - наивысшая ценность для византийца. Вірність церкві - найвища цінність для візантійця.
Научно-практический журнал "Интеллектуальная собственность в Украине" Науково-практичний журнал "Інтелектуальна власність в Україні"
Энергетическая ценность (кДж) 1399,5 г Енергетична цінність (кДж) 1399,50 г
Интеллектуальная собственность ООО "СТН". Інтелектуальна власність ТОВ "СТН".
Практическая ценность Свитков Мёртвого моря Практична цінність сувоїв Мертвого моря
Интеллектуальная высота Регулируемые столы Электрические конференции Інтелектуальна висота Регульовані столи Електричні конференції
Энергетическая ценность (кДж) 266,6 г Енергетична цінність (кДж) 266,6 г
Интеллектуальная игра "Великолепная семерка". Інтелектуальна гра "ЧУДОВА СІМКА".
Энергетическая ценность (kJ) 226,1 g Енергетична цінність (kJ) 226,1 g
Интеллектуальная централь Ajax Hub black Інтелектуальна централь Ajax Hub black
адекватная энергетическая ценность рациона, соответствующая энергозатратам ребенка; адекватна енергетична цінність раціонів відповідно до енерговитрат дітей;
Интеллектуальная крышка унитаза JT 100A Інтелектуальна кришка унітазу JT 100A
Энергетическая ценность (kJ) 2072 g Енергетична цінність (kJ) 2072 g
физическая, эмоциональная, интеллектуальная неактивность, пассивность. фізична, емоційна, інтелектуальна неактивність, пасивність.
Энергетическая ценность (кДж) 326,6 г Енергетична цінність (кДж) 326,6 г
Органическая дает материал, интеллектуальная - форму. Органічна дає матеріал, інтелектуальна - форму.
Питательная (пищевая) ценность в 100 г: Поживна (харчова) цінність в 100 г:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !