Beispiele für die Verwendung von "инфракрасного" im Russischen
Übersetzungen:
alle96
інфрачервоний29
інфрачервоного17
інфрачервона11
інфрачервоне10
інфрачервоні8
інфрачервоній4
інфрачервоних4
інфрачервоної3
інфрачервону3
інфрачервоному2
інфрачервоним2
інфрачервоною1
інфрачервоне випромінювання1
інфрачервоними1
Регистрируют изменения фонового инфракрасного излучения.
Реєструють зміни фонового інфрачервоного випромінювання.
Система инфракрасного обогрева производственных цехов.
Система інфрачервоного обігріву виробничих цехів.
Среди преимуществ инфракрасного обогревателя выделяют:
Серед переваг інфрачервоного обігрівача виділяють:
Интенсивность инфракрасного излучения возрастает с температурой.
Інтенсивність інфрачервоного випромінювання зростає із температурою.
Клипса для инфракрасного теплого пола (крокодил)
Кліпса для інфрачервоного теплої підлоги (крокодил)
Инфракрасный телескоп (диапазон теплового (инфракрасного) излучения);
Інфрачервоний телескоп (діапазон теплового (інфрачервоного) випромінювання);
Технология сушильных камер "Суховий" инфракрасного типа
Технологія сушильних камер "Суховій" інфрачервоного типу
Устройство пленочного инфракрасного пола под ламинат
Пристрій плівкового інфрачервоного підлоги під ламінат
Для инфракрасного излучения толины практически прозрачны.
Для інфрачервоного випромінювання толіни практично прозорі.
Это обстоятельство важно для детектирования инфракрасного излучения.
Ця обставина важлива для детектування інфрачервоного випромінювання.
Радиация происходит с помощью инфракрасного длинноволнового излучения.
Радіація відбувається за допомогою інфрачервоного довгохвильового випромінювання.
Интенсивность импульсного инфракрасного облучения колбы, мВт 30
Інтенсивність імпульсного інфрачервоного опромінення колби, мВт 30
повышенный уровень инфракрасной и ультрафиолетовой радиации;
підвищений рівень інфрачервоного та ультрафіолетового випромінювання;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung