Exemples d'utilisation de "инфраструктурой" en russe avec la traduction "інфраструктуру"
Traductions:
tous141
інфраструктура50
інфраструктури49
інфраструктуру20
інфраструктурою16
інфраструктур5
інфраструктурі1
Ломас-де-Самора обладает развитой спортивной инфраструктурой.
Ломас-де-Самора має розвинену спортивну інфраструктуру.
Подготовьте инфраструктуру для управления контентом.
Підготуйте інфраструктуру для управління контентом.
"Мы развиваем инфраструктуру украинских аэропортов.
"Ми розвиваємо інфраструктуру українських аеропортів.
Объясните инфраструктуру аутентификации SharePoint 2013.
Поясніть інфраструктуру аутентифікації SharePoint 2013.
Имеет удобное расположение и продуманную инфраструктуру.
Має зручне розташування і продуману інфраструктуру.
"Террористы продолжают разрушать инфраструктуру", - добавил он.
"Терористи продовжують руйнувати інфраструктуру", - додав він.
Курорт имеет развитую инфраструктуру, бугельный подъемник.
Курорт має розвинену інфраструктуру, бугельний витяг.
Город Темиртау имеет развитую транспортную инфраструктуру.
Місто Теміртау має розвинену транспортну інфраструктуру.
Для лодок даже построят специальную инфраструктуру.
Для човнів навіть побудують спеціальну інфраструктуру.
Инфраструктуру в итоге оставили распадаться [1].
Інфраструктуру в результаті залишили розпадатися [1].
Огрызко: "Цель Кремля - уничтожить инфраструктуру Донбасса"
Огризко: "Мета Кремля - знищити інфраструктуру Донбасу"
Мы должны создать эффективную антикоррупционную инфраструктуру.
Ми маємо створити ефективну антикорупційну інфраструктуру.
Стихия повредила дороги и инфраструктуру столицы.
Стихія пошкодила дороги та інфраструктуру столиці.
Российские террористы продолжают разрушать инфраструктуру Донбасса.
Російські терористи продовжують руйнувати інфраструктуру Донбасу.
"Интергал-Буд" предлагает покупателям полноценную инфраструктуру комплекса
"Інтергал-Буд" пропонує покупцям повноцінну інфраструктуру комплексу
Университет создал интегрированную инфраструктуру информационных технологий, которая постоянно совершенствуется.
В університеті сформовано цілісну інформаційно-технологічну інфраструктуру, що постійно вдосконалюється.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité