Verwendungsbeispiele von "ипе" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Порода древесины: Ипе (бразильский орех) Порода деревини: іпе (бразильський горіх)
Социальные отчисления ИП (как платить) Соціальні відрахування ІП (як платити)
Правильное наименование ИП, точный адрес; Правильне найменування ВП, точна адреса;
Контактная информация компании Allwaters, ИП Контактна інформація компанії Allwaters, IP
Размер:, S, M, L, ИП (индивидуальный пошив) Розмір:, S, М, L, (індивідуальне пошиття)
Можно ли открыть ИП работающему? Чи можна відкрити ип працюючому?
Сокращённое название осталось прежним - ИПА РАН. Скорочена назва залишилося колишньою - ІПА РАН.
Как открыть расчетный счет ИП Як відкрити розрахунковий рахунок ІП
Обязаны сдавать ООО и ИП. Зобов'язані здавати ТОВ та ВП.
ИНН ИП, регистрационный номер в ФСС; ІПН IP, реєстраційний номер в ФСС;
Размеры:, S, M, L, ИП (индивидуальный пошив) Розміри:, S, М, L, (індивідуальне пошиття)
ИП "Кока-Кола Бевериджес Украина" ІП "Кока-Кола Беверіджиз Україна"
Социальные отчисления ИП в 2019 году. Соціальні відрахування ВП у 2019 році.
ИП остается плательщиком следующих налогов: ІП залишається платником наступних податків:
Где открыть расчетный счет ИП Де відкрити розрахунковий рахунок ІП
ИП Калугин - оригинальная техника Apple ІП Калугін - оригінальна техніка Apple
Является ли ип юридическим лицом? Чи є ІП юридичною особою?
Возможна оплата на расчетный счет ИП. Можлива оплата на розрахунковий рахунок ІП.
Ип Ваймань - китайский кинорежиссёр и продюсер. Іп Ваймань - китайський кінорежисер і продюсер.
Какую отчетность сдает ИП на ЕНВД? Яку звітність здає ІП на ЕНВД?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!