Exemples d'utilisation de "исламского" en russe
Traductions:
tous73
ісламська21
ісламської14
ісламський10
ісламську5
ісламського4
ісламській4
ісламські3
ісламських3
ісламською3
ісламським2
мусульманського1
ісламське1
ісламському1
ісламської держави1
высшее руководство османского исламского духовенства;
найвищі чини османського мусульманського духовенства;
Учёный совет Всемирного исламского университета (Исламабад);
Вчена рада Світового ісламського університету (Ісламабад);
Анонимные нападения счетов исламского государства - FayerWayer
Анонімні атаки рахунків ісламської держави - FayerWayer
Первоначально придерживалась принципов марксизма и исламского учения.
Спочатку дотримувалася принципів марксизму й ісламського навчання.
Трамп назвал Обаму создателем "Исламского государства"
Трамп назвав Обаму засновником "Ісламської Держави"
В Организацию исламского сотрудничества всходят 57 государств-членов.
До Організації ісламського співробітництва входять 57 держав-членів.
В Сирии уничтожили штаб-квартиру "Исламского государства"
У Сирії знищили штаб-квартиру "Ісламської держави"
Однако спецоперация против "Исламского государства" не прекратится.
Однак спецоперація проти "Ісламської держави" не припинятиметься.
Франция начинает бомбить "Исламское государство"
Франція розпочала бомбардування "Ісламської держави"
Характерной чертой явилась активность исламских государств.
Характерною рисою стала активність ісламських держав.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité