Verwendungsbeispiele von "кВ" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Übersetzungen: alle56 кв54 кх2
Доверяю последний и единственный КВ. Довіряю останній і єдиний КВ.
Диапазоны от ДВ до КВ. Діапазони від ДХ до КХ.
Распределительная сеть 0,4 кВ. Розподільна мережа 0,4 кВ.
Радиостанция КВ диапазона Р-1150 Радіостанція КХ діапазону Р-1150
КВ для них были неуязвимы. КВ для них залишалися невразливими.
напряжение на электродах, кВ 45; напруга на електродах, кВ 45;
сооружение новой подстанции 35 кВ; спорудження нової підстанції 35 кВ;
Номинальное напряжение - 0,4 кВ; Номінальна напруга - 0,4 кВ;
Максимально допустимое напряжение 1.00 кВ Максимально допустима напруга 1.00 кВ
Строительство ПС 750 / 330 кВ "Каховская" Будівництво ПС 750 / 330 кВ "Каховська"
Минимально допустимое напряжение 0.66 кВ Мінімально допустима напруга 0.66 кВ
Распределительная сеть 0,4 кВ [22]. Розподільна мережа 0,4 кВ [1].
Клещи изолирующие / измерительные / свыше 1 кВ Кліщі ізолюючі / вимірювальні / понад 1 кВ
КВ - финансирование производственных и непроизводственных капиталовложений; КВ - фінансування виробничих і невиробничих капіталовкладень;
Реконструкция подстанции 750 кВ "Винницкая" продолжается. Реконструкція підстанції 750 кВ "Вінницька" триває.
Кв - коэффициент риска, принимаемого на страхование; Кв - коефіцієнт ризику, прийнятого на страхування;
КВ (Computer News), конечно, не забыла. КВ (Computer News), звичайно, не забула.
Реконструкция защит ВЛ-110 кВ "Гнатков" Реконструкція захистів ПЛ-110 кВ "Гнатків"
65 кв м. Элитный жилой комплекс. 65 кв м. Елітний житловий комплекс.
продолжается строительство подстанции "Аркада" 110 кВ. триває будівництво підстанції "Аркада" 110 кВ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!