Beispiele für die Verwendung von "кабельных" im Russischen

<>
Независимым вещателям канал недоступен в эфире или кабельных сетях. Незалежним ЗМІ закритий доступ в ефір і кабельні мережі.
Главная Услуги Прокладка кабельных сетей Головна Послуги Прокладання кабельних мереж
повышенную аварийность в кабельных сетях; підвищену аварійність в кабельних мережах;
Группа: Монтаж структурированных кабельных сетей Група: Монтаж структурованих кабельних мереж
Маркировка компонентов структурированных кабельных сетей; Маркування компонентів структурованих кабельних мереж;
Обслуживание оборудования и структурированных кабельных сетей Обслуговування устаткування і структурованих кабельних мереж
Съем и восстановления обшивки кабельных барабанов. Знімання та відновлювання обшивки кабельних барабанів.
Вид деятельности: производство бортовых кабельных систем Вид дiяльностi: виробництво бортових кабельних систем
проектирование и монтаж структурированных кабельных систем; проектування та монтаж структурованих кабельних систем;
Обеспечение бесперебойной работы кабельных линий связи. Забезпечення безперебійної роботи кабельних ліній зв'язку.
Группа: Искатели повреждения кабельных линий связи Група: Шукачі ушкодження кабельних ліній зв'язку
Аксессуар предназначен для соединения кабельных трасс. Аксесуар призначений для з'єднання кабельних трас.
Проведение плановых осмотров трасс кабельных линий. Здійснює планові огляди трас кабельних ліній.
Продажа бетонных кабельных колодцев в Украине Продаж бетонних кабельних колодязів в Україні
Он будет предназначаться для кабельных операторов. Він буде призначатися для кабельних операторів.
Мы имеем следующие типы кабельных наконечников: Ми маємо наступні типи кабельних наконечників:
Акты испытания кабельных линий после прокладки. Акти випробування кабельних ліній після прокладання.
Исключает необходимость в длинных кабельных трассах Виключає необхідність в довгих кабельних трасах
Прокладка и монтаж структурированных кабельных систем. Проектування та побудова структурованих кабельних систем.
Работы в кабельных линиях и действующих электроустановках. Роботи на кабельних лініях і діючих електроустановках.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.