Exemples d'utilisation de "калибр" en russe

<>
Калибр гранатомёта РПГ-2 40 миллиметров. Калібр гранатомета РПГ-2 40 міліметрів.
CR-6032 Калибр Интеллектуальный уровень котла CR-6032 Калібр Інтелектуальний рівень котла
Корпоративные партнеры признают калибр наших студентов. Корпоративні партнери визнають калібр наших студентів.
главный калибр - девять 406-мм орудий. Головний калібр - дев'ять 406-мм гармат.
У него меньше калибр ", - сказал Зеленцов. У нього менше калібр ", - сказав Зеленцов.
калибр патрона, образец пули и металл гильзы; калібр патрона, зразок кулі, метал гільзи;
Черева баранья, калибр от 16 до 24 Черева бараняча, калібр від 16 до 24
Дальность стрельбы - 800 метров, калибр 5.56. Дальність стрільби - 800 метрів, калібр 5.56.
Тяжелый калибр 45 градусов полиэтиленовой трубы локтя... Важкий калібр 45 градусів поліетиленової труби ліктя...
патроны калибра 5,6 мм; набої калібру 5,6 мм;
Длина ствола - 23,4 калибров; Довжина ствола - 23,4 калібрів;
Длина ствола составляла 53 калибра. Довжина ствола становила 53 калібри.
Ложатся мины калибром 82 и 120 миллиметров. Лягають міни калібром 82 і 120 міліметрів.
патроны охотничьи калибра 7,62. набої мисливського калібру 7,62.
Длина ствола орудия - 56 калибров. Довжина ствола гармати - 56 калібрів.
Длина ствола орудия - 34 калибра. Довжина ствола гармати - 34 калібри.
Как оказалось, это была минометная мина калибра 50 мм. Цього разу це була мінометна міна калібром 50 мм.
револьвер системы Наган - калибра 7,62; револьвер системи Наган - калібру 7,62;
Длина ствола: 2000 мм (79 калибров); Довжина ствола: 2000 мм (79 калібрів);
Кроме количества обстрелов увеличиваются и калибры. Окрім кількості обстрілів збільшуються і калібри.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !