Ejemplos del uso de "калугу" en ruso

<>
В 1892 г. Циолковский переезжает в Калугу. У 1892 р. Ціолковський переїжджає до Калуги.
Калугу включат в "Золотое кольцо России" Калуга включена в "Золоте кільце Росії"
30 декабря - советские войска освобождают город Калугу. 30 грудня - радянські війська звільняють місто Калугу.
Алексей Геннадьевич Усатов - из Калуги. Олексій Геннадійович Усатов - із Калуги.
Работал начальником аэропорта в Калуге. Працював начальником аеропорту в Калузі.
Почетный гражданин города Калуга (Россия). Почесний громадянин міста Калуга (Росія).
Почётный гражданин Калуги (24.08.1983). Почесний громадянин Калуги (24.08.1983).
К. Циолковский работал в Калуге. К. Ціолковський працював у Калузі.
Родилась в деревне Марьинка (под Калугой). Народилася в селі Мар'їнка (поблизу Калуги).
Окончил партийную школу в Калуге. Закінчив партійну школу в Калузі.
от Калуги, на высоком левом берегу Оки. від Калуги, На високому лівому березі Оки.
С 1899 работал в типографии в Калуге. Від 1899 працював у друкарні в Калузі.
30 декабря гитлеровцы были выбиты из Калуги. 30 грудня гітлерівці були вибиті з Калуги.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.