Usage examples of "камня" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Наличие зубного камня и налета. "Зубний камінь і наліт.
добыча и обработка природного камня; добування і обробка природного каменю;
Всего здесь 43 надгробных камня. Всього тут 43 надгробних камені.
Технологии обработки поделочного камня постоянно совершенствовались. Технології обробки виробного каміння постійно удосконалювались.
Скоро состоится закладка символического камня. Згодом відбулося закладення символічного каменя.
Ученым удалось объяснить феномен марсианского "блуждающего камня" Науковці не змогли пояснити марсіанський "блукаючий камінь"
Масса драгоценного камня - 709 каратов. Маса дорогоцінного каменю - 709 каратів.
на ней три четырёхугольных камня, означенных золотом. на ній три чотирикутних камені, інкрустованих золотом.
Изделия из бисера и натурального камня Вироби з бісеру та натурального каміння
Янтарь, от камня - до изделия Янтар, від каменя - до виробу
Недостатки мойки из акрилового камня Недоліки мийки з акрилового каменю
камня для бутовой кладки и облицовки; каміння для бутової кладки і облицювання;
Массивные стены построены с камня. Масивні стіни побудовані з каменя.
Мы сохранили натуральную структуру камня Ми зберегли натуральну структуру каменю
Стены сложены из дёрна, брёвен, редко - камня. Стіни складені з дерну, деревини, рідко - каміння.
Используют обычно только одну породу камня. Використовують звичайно лише одну породу каменя.
Угловая мойка из искусственного камня Кутова мийка з штучного каменю
Жёсткость хлеба похожа на жёсткость камня. Жорсткість хліба схожа на жорсткість каменя.
Барные стойки из искусственного камня Барна стійка з штучного каменю
Трехъярусный фонтан выполнен из белого камня. Триярусний фонтан виконаний з білого каменя.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!