Beispiele für die Verwendung von "кандидат в президенты России" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Сможет ли Навальный баллотироваться в президенты? Чи збирається Насіров балотуватися у президенти?

Кандидат в члены-корреспонденты АН СССР. Кандидат в члени-кореспонденти АН СРСР.

Представляем потенциальных кандидатов в президенты Украины. Презентуємо потенційних кандидатів у президенти України.

Кандидат в мастера спорта по десятиборью. Кандидат у майстри спорту з десятиборства.

Черновол был кандидатом в президенты Украины. Чорновіл був кандидатом в президенти України.

Вячеслав Чорновил собирался баллотироваться в президенты. В'ячеслав Чорновіл збирався балотуватися в президенти.

Тарута идет в Президенты - страна заработает! Тарута йде в президенти - країна запрацює!

Куйбида пошел в президенты от "Руха" Куйбіда пішов у президенти від "Руху"

Зарегистрирована кандидатом в президенты как самовыдвиженец. Зареєстрований кандидатом у президенти як самовисуванець.

Экспедицию возглавлял кандидат исторических наук Ярослав Онищук. Очолював експедицію кандидат історичних наук Ярослав Онищук.

Президенты открыли памятник туркменскому поэту Махтумкули. Президенти відкрили пам'ятник туркменському поету Махтумкулі.

Светлогорский район (Калининградская область) - в России. Свєтлогорський район (Калінінградська область) - в Росії.

Кандидат биологических наук (клеточная биология) Кандидат біологічних наук (клітинна біологія)

Президенты беседовали наедине около полутора часов. Президенти розмовляли наодинці близько 1,5 год.

Легальное нахождение в России гражданина Узбекистана. Легальне знаходження в Росії громадянина Узбекистану.

• Сергей Тарута (кандидат от партии "Основа"); • Сергій Тарута (кандидат від партії "Основа");

Президенты сменяют друг друга каждые 8 месяцев. Президенти змінюють один одного кожні 8 місяців.

Активный участник ролевого движения России. Активний учасник рольового руху Росії.

Чем не отличный кандидат для жилетки? Чим не відмінний кандидат для жилетки?

На Пересопницком Евангелии принимают присягу президенты Украины. На Пересопницькому Євангелії складають присягу Президенти України.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen