Beispiele für die Verwendung von "капитализму" im Russischen

<>
einblenden
возникновением мирового рынка - высшего достижения капитализму. виникненням світового ринку - вищого досягнення капіталізму.
Историзм, динамический взгляд на капитализм. Історизм, динамічний погляд на капіталізм.
Развитие монополистического капитализма в США. Розвиток монополістичного капіталізму в США.
В капитализме попросту нет социального 'долга'. У капіталізмі просто немає соціального "боргу".
На смену феодализму пришел капитализм. На зміну феодалізму прийшов капіталізм.
Акула капитализма может и огрызнуться. Акула капіталізму може і огризнутися.
При капитализме У. ж. выражает отношения эксплуатации. При капіталізмі У. ж. виражає відносини експлуатації.
Капитализм исключает анализ отдаленного будущего. Капіталізм виключає аналіз віддаленого майбутнього.
Ш. во время монополистического капитализма. Ш. в період монополістичного капіталізму.
Капитализм мирно врастает к социализму ". Капіталізм мирно вростає до соціалізму ".
О. Уильямсон "Экономические институты капитализма. О. Вільямсон "Економічні інституції капіталізму.
Мы допускаем капитализм только государственный. Ми допускаємо капіталізм тільки державний.
Один из родоначальников "народного капитализма" теории. Один з родоначальників "народного капіталізму" теорії.
Нет, это скорее феодальный капитализм. Ні, це скоріше феодальний капіталізм.
Каковы основные черты государственно-монополистического капитализма? Які основні елементи державно-монополістичного капіталізму?
Главные труды Гэлбрейта: "Американский капитализм. Головні праці Гелбрейта: "Американський капіталізм.
История Украины эпохи капитализма и империализма. історії України епохи капіталізму та імперіалізму;
Чистый капитализм имеется товарное производство. Чистий капіталізм є товарне виробництво.
Мелкобуржуазные критики капитализма (Ж. Сисмонди, Дж. Дрібнобуржуазні критики капіталізму (Ж. Сісмонді, Дж.
"Рейнский капитализм" - особенность экономического развития страны. "Рейнський капіталізм" - особливість економічного розвитку країни.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen