Exemplos de uso de "картинку" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Как в RichEdit вставить картинку. Як в RichEdit вставити картинку.
Проявите картинку при помощи ползунка Проявіть зображення з допомогою повзунка
Нажмите на картинку, чтобы продолжить Натисніть на картинку, щоб продовжити
Нажмите на картинку для увеличения версии Натисніть на зображення для збільшення версії
Выберите набор, нажав на картинку Оберіть набір, натиснувши на картинку
Нажмите на картинку ниже, чтобы увеличить изображение: Натисніть на зображення нижче, щоб збільшити таблицю:
"Мы видим картинку, подняли квадрокоптер. "Ми бачимо картинку, підняли квадрокоптер.
Нажмите на картинку, чтобы просмотреть полноразмерную версию: Натисніть на зображення, щоб переглянути масштабну версію:
Как найти картинку по картинке Як знайти картинку по картинці
Отсканировав изображение, мы получим картинку. Відсканувавши зображення, ми отримаємо картинку.
Как вставить картинку в "Одноклассниках"? Як вставити картинку в "Однокласниках"?
Как сделать картинку в контакте? Як зробити картинку в контакті?
2 Добавляем на стену картинку 2 Додаємо на стіну картинку
4 Как вставить картинку бесплатно? 4 Як вставити картинку безкоштовно?
Нажмите на картинку, чтобы увеличить Натисніть на картинку, щоб збільшити
Кликните на картинку, чтобы увеличить Клікніть на картинку, щоб збільшити
Вставить картинку, платно или бесплатно? вставити картинку, платно або безкоштовно?
Трансферы (нажмите на картинку для увеличения) Трансфери (Натисніть на картинку для збільшення)
Итак, это платный способ вставить картинку. Отже, це платний спосіб вставити картинку.
Для детальной информации - нажмите на картинку Для детальної інформації - натисність на картинку
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!