Beispiele für die Verwendung von "керамическом" im Russischen

<>
В керамическом производстве использовался гончарный круг. У керамічному виробництві використовувалося гончарне коло.
К - серия ламп в керамическом корпусе. К - серія ламп в керамічному корпусі.
в специальном стеклянном или керамическом кашпо в спеціальному скляному або керамічному кашпо
Поставляется в керамическом или пластиковом горшке Поставляється в керамічному або пластиковому горщику
керамическая плитка в сухих помещениях керамічна плитка в сухих приміщеннях
Складывается голландка из керамических кирпичей. Складається голландка з керамічної цегли.
Керамическая крыша - традиция из прошлого! Керамічний дах - традиція з минулого!
Керамические брекеты под цвет зубов Керамічні брекети під колір зубів
Производство керамических и майоликовых изделий. Виробництво керамічних і майолікових виробів.
огнеупорный мат из керамического волокна. вогнетривкий мат із керамічного волокна.
Как выбрать керамическую мойку правильно Як вибрати керамічну мийку правильно
Первые формы для выпечки были керамическими. Перші форми для випічки були керамічними.
регенеративный с керамическим теплообменником (36) регенеративний з керамічним теплообмінником (38)
Украшена керамической плиткой, мрамором, витражами. Прикрашена керамічною плиткою, мармуром, вітражами.
Лампы производятся полностью в керамической. Лампи виробляються повністю в керамічній.
Делали керамические изделия с цветным орнаментом. Робили глиняні вироби з кольоровим орнаментом.
Среди них: "Керамические канализационные трубы. Серед них: "Керамікові каналізаційні труби.
99,8% продукции завода составляет лицевой керамический кирпич. 99,8% продукції заводу складає лицьова керамічна цегла.
керамическое, ковровое или мраморное покрытие керамічне, килимове або мармурове покриття
Ваза керамическая "Незабудка" - ручной работы. Ваза керамічна "Незабудка" - ручної роботи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.