Beispiele für die Verwendung von "кировоградского" im Russischen
Übersetzungen:
alle63
кіровоградська13
кіровоградського13
кіровоградської10
кіровоградський6
кіровоградську5
кіровоградських5
кіровоградській4
кіровоградські2
кіровоградське2
кіровоградському2
кіровоградським1
Филиал Кировоградского музыкально-драматического театра.
Філія Кіровоградського музично-драматичного театру.
1973 Преподаватель хирургии Кировоградского медучилища.
1973 Викладач хірургії Кіровоградського медучилища.
Персональная выставка произведений кировоградского художника
Персональна виставка творів кіровоградського художника
начальника Кировоградского отдела полиции Дмитрий Авдеенко.
начальника Кіровоградського відділу поліції Дмитро Авдієнко.
Николай Ефремович был депутатом Кировоградского горисполкома.
Микола Єфремович був депутатом Кіровоградського міськвиконкому.
Из фондов Кировоградского областного художественного музея
З фондів Кіровоградського обласного художнього музею
с. Крупское Кировоградского района - с. Карловка;
с. Крупське Кіровоградського району - с. Карлівка;
по заказу Кировоградского издательства "Имекс-ЛТД"
на замовлення Кіровоградського видавництва "Імекс-ЛТД"
Творческий коллектив Кировоградского областного художественного музея
Творчий колектив Кіровоградського обласного художнього музею
Нагрудный знак "Военная прокуратура Кировоградского гарнизона"
Нагрудний знак "Військова прокуратура Кіровоградського гарнізону"
Кировоградского государственного педагогического университета им. В.Винниченко
Кіровоградського державного педагогічного університету ім. В.Винниченка
Спасатели Кировоградского гарнизона прошли проверку по сигналу "Сбор-Авария"
Для рятувальників Кіровоградського гарнізону було оголошено сигнал "Збір-Аварія"
Рада поддержала переименование Кировоградской области на Кропивницкую.
Рада підтримала перейменування Кіровоградського району на Кропивницький...
района Кировоградской области Символика Петровского
району Кіровоградської області Символіка Петрівського
Кировоградский государственный педагогический институт, магистратура.
Кіровоградський державний педагогічний інститут, магістратура.
Творчество кировоградских художников - лауреатов областных
Творчість кіровоградських художників - лауреатів обласних
Кировоградские дети уверяют: "Жить безопасно - интересно!"
Кіровоградські діти запевняють: "Жити безпечно - цікаво!"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung