Ejemplos del uso de "классифицируются" en ruso
Traducciones:
todos49
класифікуються23
класифікується18
класифікують3
класифікувалися2
класифікована1
можна класифікувати1
поділяються1
По конструктивным характеристикам вытяжки классифицируются:
За конструктивним характеристикам витяжки класифікуються:
Банковские кредиты классифицируются по ряду базовых признаков:
Цей кредит класифікується по декількох базових ознаках:
Поисковые системы классифицируются по методам поиска.
Пошукові системи класифікують за методами пошуку.
Классифицируются они на трансформаторы напряжения и тока.
Вони поділяються на трансформатори струму та напруги.
Угловые вытяжки классифицируются по следующим показателям:
Кутові витяжки класифікуються за такими показниками:
Гемоглобинопатии классифицируются на качественные и количественные.
Гемоглобінопатії класифікуються на якісні та кількісні.
Данные железобетонные конструкции классифицируются на типы:
Дані залізобетонні конструкції класифікуються на типи:
Автомобильные зимники классифицируются по нескольким категориям.
Автомобільні зимники класифікуються по декількох категоріях.
Улицы классифицируются по их функциональному назначению.
Будівлі класифікуються за їхнім функціональним призначенням.
Травяные добавки классифицируются как пищевые добавки.
Трав'яні добавки класифікуються як харчові добавки.
Электротравмы по степени тяжести классифицируются так:
Електротравми за ступенем важкості класифікуються так:
Энергетически землетрясения классифицируются по шкале Рихтера.
Енергетично землетруси класифікуються по шкалі Ріхтера.
Все остальные активы классифицируются как внеоборотные.
Усі інші активи класифікуються як непоточні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad