Exemplos de uso de "клиенте" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Непосредственно к отчёту о клиенте Безпосередньо до звіту про клієнта
Разговариваем с коллегами при клиенте Розмовляємо з колегами при клієнті
Мы заботимся о каждом клиенте! Ми піклуємось про кожного клієнта!
Хранить полную информацию о каждом клиенте; Зберігати повну інформацію про кожного клієнта;
Забота о клиенте повышает его лояльность Турбота про клієнта підвищує його лояльність
Исправлено отсутствие аватарок в стим клиенте. Виправлено відсутність аватарок в стім клієнта.
Компания заботиться о каждом своем клиенте. Компанія піклується про кожного свого клієнта.
Мы очень дорожим нашими клиентами Ми дуже цінуємо наших клієнтів
На кожу клиента наносится эскиз. На шкіру клієнта наноситься ескіз.
Клиенты которые уже доверились нам: Клієнти які вже довірилися нам:
Клиент предупрежден о следующих рисках: Клієнт попереджений про такі ризики:
Мы развиваемся с нашими клиентами. Ми розвиваємося з нашими клієнтами.
Клиентам стала доступна услуга рассрочки. Клієнтам стала доступна послуга розстрочки.
Запрещается отождествление адвоката с клиентом. Забороняється ототожнення адвоката з клієнтом.
Возможности почтового клиента The Bat! Налаштування поштового клієнту The Bat!
сертификат не принадлежит конкретному клиенту; сертифікат не належить конкретному клієнтові;
Скидки по клиентам, поставщикам, товарам. Знижки по клієнтах, постачальниках, товарах.
Клиент сам выбирает удобный для себя вариант. Користувач може обрати зручний для себе варіант.
Его клиентами были водители грузовиков. Більшість покупців були водіями вантажівок.
Информация, предоставленная Клиентом, является конфиденциальной. Інформація, яку надає Покупець є конфіденційною.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS