Verwendungsbeispiele von "клипы" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Различают постановочные, концертные, анимационные клипы. Розрізняють постановочні, концертні, анімаційні кліпи.
Приезжайте к нам снимать клипы! Приїздіть до нас знімати кліпи!
Клипы к последнему - черно-белые. Кліпи до останнього - чорно-білі.
Классная музыка, красивые клипы HD!!! Класна музика, красиві кліпи HD!!!
Почитатели Джокера увидели новые клипы. Шанувальники Джокера побачили нові кліпи.
Снимала рекламу, кино и клипы. Знімала рекламу, кліпи та кіно.
Углеродные клипы с цветом шелка Вуглецеві кліпи з кольором шовку
Светодиодный свет потока клипы Простого разблокирования Світлодіодний світло потоку кліпи Простого розблокування
На все композиции были сняты клипы. На всі композиції були зняті кліпи.
Их клипы постоянно крутились в ротации... Їх кліпи постійно крутилися в ротації...
Его клипы ротируются на музыкальных телеканалах. Його кліпи ротуються на музичних телеканалах.
Можно объединить два клипы / видео файлов Можна об'єднати два кліпи / відео файлів
Хардкор и бесплатно скачать сексуальные клипы Хардкор і безкоштовно скачати сексуальні кліпи
Tri-доказательство светодиодные Быстрый Увязка клипы Tri-доказ світлодіодні Швидкий Ув'язка кліпи
созданию украинских пародий на музыкальные клипы; створенню українських пародій на музичні кліпи;
Он быстрый, смотрю клипы на ютубе. Він швидкий, дивлюсь кліпи на ютубі.
Клипы с гимном создал телеканал "Интер". Кліпи з гімном створив телеканал "Інтер".
Снимает рекламные ролики и музыкальные клипы. Знімає рекламні ролики і музичні кліпи.
Развернуть возможности, Люки, скобки, и клипы. Можливості розгортання, Люки, дужки, і кліпи.
Отключить уведомления клипы прямо в Facebook Вимкнути сповіщення кліпи прямо в Facebook
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!