Ejemplos del uso de "коалицией" en ruso

<>
Руководил политической коалицией "Грузинская мечта". Керував політичною коаліцією "Грузинська мрія".
Со всей глобальной проукраинской коалицией. Зі всією глобальною проукраїнською коаліцією.
Проанализируйте процесс формирования антигитлеровской коалиции. Опишіть процес утворення Антигітлерівської коаліції.
Снял коррумпированный президент и коалиция. Зняв корумпований президент та коаліція.
КС подтвердил законность коалиции "тушек" КС офіційно узаконив коаліцію "тушок"
Регионалы подумывают о коалиции с "УДАРом" Регіонали роздумують над коаліцією з "УДАРом"
Всего было создано 7 коалиций. Всього було створено сім коаліцій.
Неоднократно принимала участие в правящих коалициях. Неодноразово брала участь у правлячих коаліціях.
В коалиции назвали число ликвидированных... У коаліції назвали число ліквідованих...
Антигитлеровская коалиция: история и уроки. Антигітлерівська коаліція: історія та уроки.
Образовать коалицию мира и развития. Створити коаліцію миру та розвитку.
Один из создателей антигитлеровской коалиции. Один з творців антигітлерівської коаліції.
Антигитлеровская коалиция была внутренне противоречивой. Антигітлерівська коаліція була внутрішньо суперечливою.
Он начал создавать антиримскую коалицию. Він почав створювати антиримську коаліцію.
"Решение КСУ: коалиции приказано жить!" "Рішення КСУ: коаліції наказано жити!"
В 2013-м коалиция развалилась. У 2013-му коаліція розвалилася.
С кем вступить в коалицию? З ким вступати в коаліцію?
Это способствовало укреплению антигитлеровской коалиции. Вона сприяла зміцненню антигітлерівської коаліції.
Правящая коалиция обладает 55 мандатами. Правляча коаліція має 55 мандатів.
Эту коалицию поддерживало также Канульское царство. Цю коаліцію підтримувало також Канульське царство.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.