Exemplos de uso de "когда то" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Когда? ", шоумен Сергей Середа. Коли? ", шоумен Сергій Середа.

когда требуется сосредоточенность на чем-то одном. коли потрібна зосередженість на чомусь одному.

Нередко задают вопрос, когда празднуется эта дата? Часто задають питання, коли відзначається це свято?

Второй - когда контракт был преждевременно прерван. Другий - коли контракт був передчасно перерваний.

Когда смесь застынет, она превратится в желе. Коли суміш застигне, вона перетвориться на желе.

Когда можно воспользоваться услугами салона "Карамель"? Коли можна скористатися послугами салону "Карамель"?

Когда нужна консультация детского отоларинголога? Коли потрібна консультація дитячого отоларинголога?

Собака обмороки, когда они режут ногти Собака непритомність, коли вони ріжуть нігті

Они туда уехали, когда началась война. Вони туди поїхали, коли почалася війна.

Когда выйдет Ходячие мертвецы 5 сезон? Коли вийде Ходячі мерці 5 сезон?

Когда он подошел поближе, то испугался! Коли він підійшов ближче, то злякався!

Когда была создана компания Flight Design? Коли була створена компанія Flight Design?

Когда началась Великая греческая колонизация? Коли відбувалася Велика грецька колонізація?

Это когда эмоциональный дисбаланс заменяет голода. Це коли емоційний дисбаланс замінює голод.

Когда состоялся первый крестовый поход? Коли відбувся перший хрестовий похід?

Работы начнут, когда будет тепло. Роботи розпочнуть, коли буде тепло.

Когда девушек увидели правоохранители, они бросились бежать. Коли чоловіки помітили правоохоронців, вони кинулися тікати.

Когда кожа подготовлена, наносится лечебная Бадяга. Коли шкіра підготовлена, наноситься лікувальна Бадяга.

Когда слышишь глазами: уроки "Озарения" Коли чуєш очима: уроки "Спалах"

случаев, когда инвалида признано недееспособным); випадків, коли інваліда визнано недієздатним);

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS