Exemplos de uso de "колоний" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Существовало три типа коронных колоний: Існувало два типи коронних колоній:
Экономическое развитие колоний сдерживалось метрополией. Економічний розвиток колоній стримувався метрополією.
английских колоний сформировалась североамериканская нация. англійських колоній сформувалася північноамериканська нація.
Причины возникновения колоний: перенаселение Греции; Причини виникнення колоній: перенаселення Греції;
колоний благодаря великим географическим открытиям? колоній завдяки великим географічним відкриттям?
Англия тормозила экономическое развитие колоний. Англія гальмувала економічний розвиток колоній.
Из колоний вывозились огромные богатства. З колоній вивозилися величезні багатства.
Германия усиленно готовилась к переделу колоний. Німеччина посилено готувалася до переділу колоній.
Лишь несколько колоний провели эвакуацию удовлетворительно. Лише кілька колоній провели евакуацію задовільно.
Время и грабители довершили разрушение колоний. Час і грабіжники довершили руйнацію колоній.
экономическую политику вела Англия отношении колоний? економічну політику провадила Англія стосовно колоній?
Поражение Германии и потеря всех колоний. Поразка Німеччини і утрата всіх колоній.
На Херсонщине подобных колоний было 11. На Херсонщині подібних колоній було 11.
2014 - "Фестиваль колоний артистических", Казимеж Дольны, Польша; 2014 - "Фестиваль колоній артистичних", Казімеж Дольни, Польща;
Война за независимость североамериканских колоний от Англии. Війна американських колоній Великої Британії за незалежність.
разрушение или нарушение зимовок и гнездящихся колоний; руйнування або порушення зимівель і гніздування колоній;
Военно-Морские колонии Карачи карте Військово-Морські колонії Карачі карті
Западный Ириан оставался голландской колонией. Західний Іріан залишався голландською колонією.
Колония пингвинов на о. Магдалена Колонія пінгвінів на о. Магдалена
Встречается единичными и системными колониями. Зустрічається поодинокими та системними колоніями.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS