Verwendungsbeispiele von "компактная" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Комната компактная и очень уютная. Зал компактний та дуже затишний.
Легкий вес, компактная конструкция зажима Легка вага, компактна конструкція затиску
Компактная и безопасная транспортировка и хранение Компактне та безпечне транспортування та зберігання
Это компактная запись двух формул: Це компактний запис двох формул:
Более компактная версия хитовой модел... Більш компактна версія хітової моделі...
Компактная компьютерная система IPC-220 Компактна комп'ютерна система IPC-220
простая, облегченная и компактная конструкция проста, легка і компактна конструкція
Компактная конструкция, бесшумная работа, высокая эффективность Компактна конструкція, безшумна експлуатація, висока ефективність
Центральная консоль достаточно простая и компактная. Центральна консоль досить проста і компактна.
Большая компактная система с ностальгическим взглядом. Велика компактна система з ностальгічним поглядом.
Компактная и богатая конфигурация ввода / вывода Компактна і багата конфігурація вводу / виводу
Компактная, занимает минимум места в парилке Компактна, займає мінімум місця в парилці
Прочная и компактная конструкция без вентилятора Міцна і компактна конструкція без вентилятора
это компактная и весьма удобная модель; це компактна і дуже зручна модель;
Фигура у них сжатая, компактная, короткая. Фігура у них стисла, компактна, коротка.
Она компактная и удобная в использовании. Вона компактна і зручна у використанні.
Компактная зарядная станция для домашнего использования Компактна зарядна станція для домашнього використання
Компактная и яркая мастерская натурального мороженого Компактна та яскрава майстерня натурального морозива
Evolution Lite2 - компактная система для караоке-комнат. Evolution Lite2 - компактна система для караоке-кімнат.
Ближайшая к нам компактная галактика - М 32. Найближча до нас компактна галактика - M 32.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!