Beispiele für die Verwendung von "комплектуется" im Russischen

<>
Карабин комплектуется сменными ствольными насадками. Карабін комплектується змінними ствольними насадками.
Комплектуется гофрированным шлангом с различными насадками. Комплектуються гофрованим шлангом з різними насадками.
Steyr AUG A1 изначально комплектуется передней рукояткой. Steyr AUG A1 спочатку комплектувався переднім руків'ям.
Комплектуется подушками для удобства сидения. Комплектується подушками для зручності сидіння.
Конструкция комплектуется специальным сенсорным управлением. Конструкція комплектується спеціальним сенсорним управлінням.
Комплектуется армия Турции по призыву. Армія Туреччини комплектується за призовом.
Комплектуется разными по длине стволами. Комплектується різними за довжиною стволами.
Комплектуется большими колесами (40 см). Комплектується великими колесами (40 см).
Комплектуется USB- кабелем 4,5м. Комплектується USB- кабелем 4,5м.
Литература комплектуется на многих языках мира. Література комплектується на багатьох мовах миру.
ГТ комплектуется 18-дюймовыми легкосплавными колесами. ГТ комплектується 18-дюймовими легкосплавними колесами.
Винтовка комплектуется оптическим прицелом кратности 10Х. Гвинтівка комплектується оптичним прицілом кратності 10Х.
Дайхатсу Гранд Мув комплектуется передним приводом. Дайхатсу Гранд Мув комплектується переднім приводом.
Тумба комплектуется умывальником из искусственного камня; Тумба комплектується умивальником зі штучного каменю;
С 2003 года комплектуется управлением борт. З 2003 року комплектується управлінням борт.
Автомобиль комплектуется 14-дюймовыми литыми дисками. Автомобіль комплектується 14-дюймовими литими дисками.
Модель комплектуется 6-ступенчатой автоматической трансмиссией. Модель комплектується 6-ступінчастою автоматичною трансмісією.
Кроме того, оружие комплектуется съемным глушителем. Крім того, зброя комплектується знімним глушником.
Автомобиль комплектуется 15-дюймовыми литыми дисками. Автомобіль комплектується 13-дюймовими литими дисками.
Он комплектуется 1,5-литровым мотором. Він комплектується 1,5-літровим мотором.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.