Beispiele für die Verwendung von "консалтинговых" im Russischen

<>
оказание маркетинговых и консалтинговых услуг; ринок маркетингових та консалтингових послуг;
29,0% - в консалтинговых фирмах; 29,0% - в консалтингових фірмах;
Официальный сайт АП Асcоциация Консалтинговых фирм Офіційний сайт АП Асоціація консалтингових фірм
• оказание консалтинговых услуг в сфере энергосбережения; • надання консалтингових послуг з питань енергозбереження;
Мы предоставляем следующие виды консалтинговых услуг: Ми надаємо наступні види консалтингових послуг:
Основные виды консалтинговых услуг в Ужгороде Основні види консалтингових послуг в Ужгороді
Мировые тенденции на рынке консалтинговых услуг Світові тенденції на ринку консалтингових послуг
Первый - предприятие ограничивается предоставлением консалтинговых услуг. Перший - підприємство обмежується наданням консалтингових послуг.
инвестиционных, страховых, юридических и консалтинговых компаний; інвестиційних, страхових, юридичних і консалтингових компаній;
Консалтинговая компания Адъютор "Портфолио" Bergsoft + Консалтингова компанія Ад'ютор "Портфоліо" Bergsoft +
Основатель консалтинговой компании Jansen Capital Management Засновник консалтингової компанії Jansen Capital Management
Мы оказали ему консалтинговые услуги. Ми надали йому консалтингові послуги.
Где находится Ужгородский консалтинговый центр Де знаходиться Ужгородський консалтинговий центр
банкам и аудиторским / консалтинговым компаниям; банкам і аудиторським / консалтинговим компаніям;
Руководитель консалтингового агентства "Service Seven". Керівник консалтингового агентства "Service Seven".
Информация предоставлена консалтинговой компанией SV Development. Повідомили у консалтинговій компанії SV Development.
Рейтинг был опубликован консалтинговой компанией Brand Finance. Такі дані оприлюднила консалтингова фірма Brand Finance.
координирующая функция в комплексном консалтинговом обслуживании; координаційна функція у комплексному консалтинговому обслуговуванні;
Последние два основали свои консалтинговые фирмы. Останні два заснували свої консультаційні фірми.
Юридическая консалтинговая компания "Глобал Консалтинг" Юридична консалтингова компанія "Глобал Консалтинг"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.