Exemplos de uso de "консерваторию" em russo

<>
В 1931 окончил Тбилисскую консерваторию. У 1941 закінчив Тбіліської консерваторії.
В 1903 окончил Петербургскую консерваторию. 1906 року закінчила Петербурзьку консерваторію.
Пробовала поступить в Парижскую консерваторию. Вона вступила до Паризької консерваторії.
Было решено поступать в консерваторию. І вирішив вступати в консерваторію.
Юношей четыре раза поступал в консерваторию. Роман чотири рази вступав до консерваторії.
В 1973 окончил Львовскую консерваторию. Закінчила 1973 року Львівську консерваторію.
Окончил Московскую консерваторию по классу Льва Наумова. Закінчив Московську консерваторії в класі Льва Наумова.
В 1918 окончил Петроградскую консерваторию. У 1918 закінчив Петербурзьку консерваторію.
В 1881 окончил Миланскую консерваторию. В 1883 закінчив Міланську консерваторію.
Окончил Алма-Атинскую консерваторию (1951). Закінчив Алма-Атинську консерваторію (1956).
Основал в Париже Русскую консерваторию. Заснував в Парижі Руську консерваторію.
Йылдыз Кентер окончила Анкарскую консерваторию. Йилдиз Кентер закінчила Анкарську консерваторію.
В 1893 закончила Львовскую консерваторию. В 1893 закінчила Львівську консерваторію.
В 1909 окончил Петербургскую консерваторию... У 1909 закінчив Петербурзьку консерваторію.
В 1963 окончил Харьковскую консерваторию. У 1936 закінчив Харківську консерваторію.
В 1943 году окончил Тбилисскую консерваторию. У 1943 році закінчив Тбіліську консерваторію.
В 1960 окончил Харьковскую государственную консерваторию. 1960 - закінчив Харківську державну консерваторію.
Окончил Петроградскую консерваторию по классу фортепьяно. Закінчив консерваторію Петроградську по класу фортепіано.
Закончил Львовскую консерваторию в 1988 году. Закінчив Львівську консерваторію у 1988 році.
Закончила Гаагскую консерваторию по классу фортепиано. Закінчила Гаазьку консерваторію за класом фортепіано.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.