Beispiele für die Verwendung von "консультантом" im Russischen

<>
42-летний Зубов назначен консультантом по хоккейным операциям Музыкантов. 42-річний росіянин отримав посаду консультанта з хокейних операцій.
Александр Севидов стал консультантом команды. Олександр Севідов став консультантом команди.
Как стать консультантом Мери Кей? Як стати консультантом Мері Кей?
Выступила историческим консультантом фильма "Хайтарма". Виступила історичним консультантом фільму "Хайтарма".
Историческим консультантом выступил Владимир Сергийчук. Історичним консультантом виступив Володимир Сергійчук.
Был специальным консультантом в "Salomon Brothers *. Був спеціальним консультантом у "Salomon Brothers *.
Работал в разных юридических конторах консультантом. Працював у різних юридичних конторах консультантом.
Историческим консультантом выступил Владимир Сергийчук [10]. Історичним консультантом виступив Володимир Сергійчук [10].
Был консультантом при разработке проекта Днепрогэса. Був консультантом при розробці проекту Дніпрогесу.
Работал консультантом компании "РТТ Телеком Нидерланды". Працював консультантом компанії "РТТ Телеком Нідерланди".
В 2005 - 2006 гг.- работал консультантом BCG. У 2005 - 2006 рр.- працював консультантом BCG.
• Практикующий консультант по вопросам неплатежеспособности • Практикуючий консультант з питань неплатоспроможності
Роль и задачи консультантов "ТД". Роль і задачі консультантів "ТД".
Аналитика - консультанта по карточному направлению Аналітика - консультанта по картковому напрямку
Кто такие налоговые советники (консультанты)? Хто такі податкові радники (консультанти)?
Финансовый консультант, Fort Walton Beach Фінансовий радник, Fort Walton Beach
Можно задать вопрос консультантам сайта. Можна задати питання консультантам сайту.
В Украине работал с хорошими консультантами. В Україні працював з хорошими консультантами.
Консультант по Азиатско-тихоокеанскому региону Консультант по Азіатсько-Тихоокеанському регіону
Детальная информация у наших консультантов. Детальна інформація у наших консультантів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.